Witajcie!
Dzisiaj mam dla Was coś innego – layout jako prezent, a przy okazji alternatywa dla kartki urodzinowej. Wymyśliłyśmy ten projekt z moją przyjaciółką, na trzydzieste urodziny jej męża 🙂 A wspomagałam się nieco ramkową kompozycją, która pokazywałam jakiś czas temu w moim „portrecie rodzinnym” – tutaj.
Hello!
Today I have something a little bit different – layout as a birthday present and an alternative for birthday card. We came up with idea of this project with my friend, to create a gift for her husband’s 30th birthday 🙂 An inspiration for cluster composition of the page was my 'family portrait’ that I’ve shown you some time ago – here.
Kolejne fragmenty scrapa są skupione wokół zdjęć z różnych etapów życia solenizanta i opatrzone adekwatnymi życzeniami.
The following parts of the page are just photos from different life stages of my friend with matching words of greetings and thoughts.
Całość została oprawiona w ramkę. I poleciała do Irlandii 🙂
The page was framed and flew to Ireland 🙂
Użyłam papierów:
Paper used:
Zachęcam do podobnych projektów – myślę, że miło jest dostać coś tak osobistego, zrobionego specjalnie z myślą o nas i wyjątkowego 🙂 Obdarowujecie bliskich swoimi pracami czy chowacie je do szuflady?
Maybe you’ll try to do some similar projects – I think it’s nice to be get such a personal gift, made especially for you and one of it’s kind 🙂 Do your loved ones get handmade presents from you or do you hide your works deep in the closet?
Pozdrawiam!
Take care!
Dziwolonk