Karnawał co prawda się skończył, ale wspominając (z ogromnym bólem głowy) pewien szalony babski wieczór – Pinezka sięgnęła po skrawki papierów Piątku Trzynastego. I tak jakoś, sam z siebie, powstał wpis do pinezkowego żurnala. Za tekst przewodni posłużyła nazwa kolekcji – czyli to, co Pinezka bardzo lubi przemycać w swoich pracach.
Although the carnival is over, Pinezka (with a huge headache) remembering some crazy girls night out, decided to make an artjournal page, with the scraps of P13’s papers. For the main text of this page she used the name of the paper collection,, which is what Pinezka really likes to smuggle in her work.
Pinezka użyła / Pinezka used: